Add proper threading library dependency (typically pthread), was not
included properly on raspbian.
Also bump to minimum CMake 3.0, should be satisfied everywhere.